B&B

„Bed and Breakfast“ bedeutet wörtlich übersetzt "Bett und Frühstück". Der Name ist Programm - genau so funktioniert das Angebot auch. Ursprünglich entstand die Idee, für ein Nebeneinkommen Gäste aufzunehmen, auf der britischen Insel. Hausbesitzer, die ein oder mehrere Zimmer übrig hatten, bieten diese zum günstigen Preis für eine Übernachtung an. Ein typisches englisches Frühstück mit Baked Beans, Toast, Eier und Tomaten gibt es am nächsten Morgen selbstverständlich dazu. Diese beliebte Form der Unterkunft hat in England Tradition: In Ferienorten etwa an der Küste hängt an jedem zweiten Haus ein Schild mit der Aufschrift „Vacancies“, um freie Zimmer anzuzeigen. Die Mindestausstattung sind ein Bett, ein Stuhl und entweder im Zimmer oder im Flur Waschbecken und Dusche. Sauberkeit und Gemütlichkeit sind für die Gastgeber selbstverständlich.

Mittlerweile ist diese Idee über den Kanal auch nach Deutschland gewandert. Den herrlichen englischen Flair mit geblümten Tapeten, Blumen-Bettwäsche und knallbunten Gardinen findet man allerdings nach wie vor nur bei den Briten. Auch in Deutschland ist "Bed and Breakfast" jedoch eine bequeme Möglichkeit, günstig zu übernachten. Viele Gastgeber sind aufgeschlossene, herzliche Menschen, die das persönliche Gespräch mit ihren Gästen suchen und diese aufopferungsvoll verwöhnen. Nach wie vor ist es nicht unüblich, dass Reisende spontan an einem Haus mit „Bed and Breakfast“-Schild anhalten und sich ein Zimmer mieten. So zuhause fühlt man sich in keinem Hotel.