Delay

Der englische Begriff "delay" bedeutet Verspätung oder Verzögerung. Im internationalen Reiseverkehr, insbesondere an den Flughäfen, wird mit dem Begriff "delay" jede Abweichung von der planmäßigen Ankunfts- bzw. Abflugzeit angezeigt. An Flughäfen und Bahnhöfen gibt es zur Orientierung die großen Übersichtstafeln. Im Falle von vorhersehbaren Abweichungen wird sofort "delay" oder auch "delayed" eingeblendet, damit die Reisenden sich auf eine Verschiebung ihres Zeitplanes einstellen können. Meist werden ungefähre Zeitangaben zur Dauer der Verspätung gemacht.